This is the very first music video [Part 1/2] ever made with Dieter Bohlen: "Don't throw my love away" was his first single under the pseudonym "Steve Benson" in 1980 under the label "Hansa Records".
This video was taken with my Hitachi camera VK-C 770E and Philips VCR video recorder in spring 1981 at "Sugar Shack", a disco in Berlin.
There is also a second version of this video [Part 2/2], Dieter Bohlen together with two dancing guitar-girls: https://youtu.be/47vqv4st-M4

Dieses ist das allererste Musik-Video [Part 1/2], welches mit Dieter Bohlen je gemacht wurde: Der Titel "Don't throw my love away" (1980) war der erste von drei Titeln, die Dieter Bohlen unter dem Pseudonym "Steve Benson" unter dem Plattenlabel "Hansa Records" gesungen hat.
Das Video wurde im Frühjahr 1981 mit meiner Hitachi-Kamera VK-C und einem Philips VCR Video Rekorder 770E in der Berliner Disko "Sugar Shack" aufgezeichnet.
Es gibt noch eine zweite Version dieses Videos [Part 2/2], Dieter Bohlen mit zwei tanzenden Gitarren-Girls: https://youtu.be/47vqv4st-M4

Это самый первый музыкальный видеоролик, когда-либо сделанный с Дитером Боленом: «Do not Throw My Love Away» был его первым синглом под псевдонимом «Стив Бенсон» в 1980 году под лейблом «Hansa Records». Это видео было снято с моей Hitachi-Camera VK-C 770E весной 1981 года на «Sugar Shack», дискотеке в Берлине. Существует также вторая версия этого видео, Дитер Болен вместе с двумя танцевальными гитарными девушками: https://youtu.be/47vqv4st-M4

1980

Rock / Pop / Soft Rock

Kerry Ellis
Defying Gravity G-A-Y Mix

Les Humphries Singers
Les Humphries Singers & Orchestra

Don McLean
Favorites And Rarities

The Ray Charles Singers
Something Special For Young Lovers

Bobbi Martin
With Love

Miki Imai
Ivory II

Air Supply
Unchained Melody

Elvis Presley
Separate Ways

Frances Yip
Discovery

Jay & The Americans
Jay And The Americans Greatest Hits

Clifford T. Ward
Sometime Next Year